Mi'kmaw Language Gr. 3-6 Ms. Valerie Bernard

A is the question and B is the respone...

A. Me' talain? kisna Me' tal-wlein? How are you doing? (To 1 person)     B. Welei-I am fine.

A. Me' tal-wlo'ltioq? How are you? (To more then 1 person)                  B. Welo'ltiek-We are fine.

A. Me' tal-wle'k? How is she/he?                                                          B. Wele'k-He/she is fine. 

A. Me' tal-wlo'ltijik? How are they?                                                      B. Welo'ltijik-They are fine.

 

 

I have asked kids from grade 3-4 to 5-6 to go and ask their guradiens and or parents a few questions in Mi'kmaq...for ex. Me' tal-wlein? Taluisin? etc...and show me that they have ask these questions.

Ke' Mukk Maqeyeu! No Bullying!

Eliag ktu' maqeyask wen kinua'tu knki'kw, nuji-kina'muet, kisna na'tuen wel-nenat. If you are being bullied tell a parent, teacher or someone you trust.

Elmiaq nmi'j na'tuen ewlo'tasit kinua'tu nuji-kna'muet kisna na'tuen aji-kiskuit. If you see someone being bullied, tell a teacher.

Aqq ki'l mukk maqeyu! Don't be a bully!

Sapo’nuk

Eksitpu’nuk

Wlo’nuk

Wlaku

Kiskuk

Tali-kiskik kiskuk?

Wetqane’k

Kispesaq

Weju’sɨk

Pesaq

Wasoqɨtesk

Weli-kiskuk

Wini-kiskuk

Alukk

Metuikiskik

 

L'nui'sultinej

kisu'pilsultik-dress yourselves warmly

kisu'ktat-he/she is dressed warmly

 

tepot/k-boot

ktepotmk-your boots

a'pi'j-scarf

ktapijm-your scarf

kpitu'kn-coat

a'kwesn-hat

pilijaqnk-gloves

 

nasa'l-1 person put on

nasa'tuk-more then 1 put on

nasa'ten a'kwen-1 perosn put on ur hat

wastowe'l pita'qewe'l-snow pants

lamqwan-undershirt

puskuney-bra

la'sewe'l-panties

wsituwaqne'l-ear muffs

There is a video Christmas concert that the school particapted in Dec. and you can view the video on the Atlantic Canada's First Nation Help Desk Link. The video is 45 mins long and our school is there at different times.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Ew6EGsX4ExM this is the link.

THERE ARE ONLY 5 PRACTICE DAYS UNTIL THE CHRISTMAS CONCERT, which is the 19th.

The Christmas concert is approaching fast. December 19th is the date for the concert. I have sent home 2 songs for each class to practice but we will also be practicing here at the school. The kids are doing well so far but practicing at home would help them as well. The songs could be found on The First Nation Help Desk.

Wela'lioq

Pages

Subscribe to

Latest Videos